Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für inventar

inventarDebemos inventar respuestas nuevas, actitudes sociales nuevas. Deveremos inventar novas respostas, novas atitudes sociais. De modo que tampoco debemos inventar malas respuestas a buenas preguntas. Não podemos pois inventar más respostas para boas perguntas. Por el contrario, estamos obligados a inventar un instrumento provisional tras otro. Ao invés, somos obrigados a inventar um instrumento provisório a seguir ao outro.
concebirSolo el Consejo podría concebir un esquema tan ridículo y, por lo tanto, respaldamos el punto de vista del ponente de que tenemos que utilizar el procedimiento de conciliación para zanjar la cuestión. Só o Conselho é que poderia inventar um esquema tão absurdo e, por isso, nós apoiamos a opinião do relator no sentido de termos de utilizar o processo de conciliação para pôr cobro a isto.

fabricar
imaginarDejen de imaginar nuevas formas de aumentar el coste de producir cualquier cosa. Parem de inventar novas formas de aumentar o custo de produzir seja o que for.
sacarse de la manga

Wörterbuch